JOURNÉE ANNUELLE DE L’ARCHITECTURE ET DU PAYSAGE
Le 9 juin 2026 à Motreff

LE TERRITOIRE AU DÉTAIL
À l’heure des grandes transitions, regarder le territoire au détail permet de mieux en comprendre les ressources, les usages et les savoir-faire qui le façonnent. L’architecture, l’aménagement et le paysage s’inscrivent toujours dans cette relation fine entre un lieu, ses habitants et ses pratiques.
Les grands témoins invités pour cette journée proposeront ainsi un aller-retour entre l’échelle du territoire et celle du projet, entre observation attentive et mise en œuvre concrète. Ils montreront comment l’architecte peut agir comme un acupuncteur du territoire, par des interventions précises et situées, capables de révéler et d’activer les qualités d’un lieu.
Programme
9h – ACCUEIL-CAFÉ
9h30 – ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU CAUE
10h30 – TÉMOIGNAGES
- Plougoulm et la construction d’une médiathèque par Régis Miossec, maire et Marine Canté, Collectif Architectes Léopold Canté
- Une démarche qualité pour encadrer les opérations d’habitat sur le Pays bigouden par les représentants des communautés de communes du Pays bigouden Sud et du Haut Pays bigouden »
11h – CONFÉRENCE
Les pépites du savoir constructif paysan par Georges Lemoine, Tiez Breiz
12h – VISITE
La cour d’école de Motreff transformée dans le cadre du programme Chifoumi avec les interventions de Madame Moalic, directrice des services de l’Éducation nationale, de Super Fabrique et Alice Leloup paysagiste, maîtres d’œuvre
12h30 – REPAS
14h30 – 17H00 CONFÉRENCES
- Le paysage vécu du centre Bretagne par Erwan de Bonduwe, paysagiste
- Le territoire au détail par Pierre Janin, architecte
17H00 – POT DE CLÔTURE



Les intervenants
Georges Lemoine est responsable technique et formateur à l’association Tiez Breiz – Maisons et Paysages de Bretagne, engagée dans la connaissance, la transmission et la restauration du bâti ancien breton. Spécialiste de l’architecture vernaculaire, il accompagne particuliers et professionnels dans la compréhension des techniques et savoir-faire traditionnels. Il proposera un regard sur l’architecture paysanne en Finistère et ses pépites constructives, mettant en lumière la richesse et l’ingéniosité de ce patrimoine rural.
Erwan de Bonduwe est paysagiste D.P.L.G. et architecte D.E. Il a exercé en Bretagne puis au CAUE de La Réunion, où il a accompagné des projets d’aménagement territorial. Cofondateur de l’agence Tiriad paysage avec Tifenn Luzu et enseignant à l’ENSA Bretagne, il développe une approche sensible du paysage, qu’il partagera à travers son regard sur le territoire de Motreff et du Centre-Bretagne.
Pierre Janin est fondateur de l’agence Fabriques Architectures Paysages, créée en 2007. L’agence développe des projets d’architecture, de paysage et d’aménagement, avec une attention particulière aux territoires ruraux et aux franges métropolitaines, en privilégiant une approche sobre et attentive aux lieux et aux ressources. Architecte, agriculteur et titulaire d’un master de recherche en philosophie, Pierre Janin explore dans son travail les liens entre agriculture, paysage et architecture. Il partagera son regard sur le thème « Le territoire au détail », à partir de l’expérience et des projets menés par l’agence.
Crédit photo CAUE 29
